What’s the deal with this viral picture?

This picture has been shared all over the place during the last few days, since it was posted on Twitter on 13th June by Steffen Olsen from the Danish Meteorological Institute.